,,Jūrų vilkas"

,,Jūrų vilkas"

Džekas Londonas





1956 m. (originalas pirmą kartą išleistas 1904 m.)
364 psl.
ISBN nesuteiktas

Džekas Londonas ir vėl nenuvylė. Įdomi, intriguojanti ir labai sunki knyga. Nesijaudinkite, ne kilogramais sunki :) Sunki Jūrų Vilko psichologiniu pasauliu. Ši knyga yra tarsi Jūrų Vilko biografija pasakojama jūreivio akimis. Jūreivio, kuris visą savo gyvenimą praleido intelektualų apsupty, o pakliuvo į prasčiausios reputacijos laivo kapitono, Jūrų Vilko, rankas.

Jūrų Vilko asmenybėje pinasi filosofiniai gyvybės prasmės ir paskirties apmąstymai su žvėriškumu reikalingu vadovaujant tokiai šutvei, kokia susibūrė laive. Kapitonas ir jūreivis tarsi antonimai bandantys surasti bendrą prasmę. Jų pokalbiai, jų santykių kaita gali nuvesti skaitytoja giliai į savus gyvybės-gyvenimo apmąstymus.

Iš mano jau skaitytų Džeko Londono knygų (,,Smokas Belju", ,,Rytas Aušta", ,,Mėnulio slėnys",  ,,Martinas Idenas"), ši yra psichologiškai sunkiausia ir sudėtingiausia. Apie kai kurias knygas galiu rašyti ir rašyti, kalbėti ir kalbėti.... bet ne ,,Jūrų Vilką". ,,Jūrų Vilką" reikia ne aptarinėti, o skaityti :)

Knygoje aptinkama nuotykių, dramų, meilės, tragedijų, filosofijos - visko ko širdis ir protas gali įsigeisti. Neįsivaizduoju žmogaus, kuris šioje knygoje nerastų savos kertelės. Jei visgi Jūs toks žmogus, nesikuklinkite parašyti man, mielai sužinočiau ko šioje knygoje pritrūko, gal visgi aš kažko nepastebėjau :)

Malonaus skaitymo! :)
Emilija

,,Užmiršto Egipto beieškant"

,,Užmiršto Egipto beieškant"

Jean Vercoutter





1999 m. (originalas pirmą kartą išleistas 1986 m.)
176 psl.
ISBN 9955-00-27-9
,,Baltų lankų" serija ,,Atradimai" ISSN 1392-3552

Įsigijau šią knygą seniai seniai kartu su ,,Raganos - šėtono sužadėtinės". Jos abi iš tos pačios serijos. Buvau dar mokykloje ir ką tik susidomėjusi istorija, tad pirkau knygyne viską ką įpirkau. Deja tuo metu mano meilė knygoms buvo labai savininkiška - rūpėjo kuo daugiau turėti ir turėjau tiek kad nespėjau skaityti. Taip ir liko, kad ,,Užmiršto Egipto beieškant" pragulėjo lentynoje arti manęs net keliolika metų.

O kaip gailiuosi, kad anksčiau neperskaičiau! Nedrąsiai pasvajodavau apie Egipto istorijos studijas, bet taip nedrąsiai, kad net matyt privengiau skaityti turimą knygą apie senovės Egiptą, kad tik neaitrinčiau ,,tuščių vilčių''. Jei būčiau perskaičiusi knygą, būčiau supratusi, kad jos nebuvo tuščios. Egipte (ir kaimyninėse šalyse) yra dar tiek daug ką veikti tiriant senovės Egiptą.....

Knygoje nuosekliai ir gan kritiškai aprašomi Egipto tyrinėjimai ir nuotykių ieškotojai bei mokslininkai pašventę senovės Egiptui savo gyvenimus. Ši knyga ne senovės Egipto istorijos knyga. ,,Užmiršto Egipto beieškant" galėtų turėti prierašą: ,,Susipažinkite su senovės Egipto tyrinėjimais ir išsiaiškinkite ar Jus galėtų sudominti egiptologo profesija." :)

Geriausia knygos dalis ko gero yra gausybė spalvotų iliustracijų: skulptūrų, pastatų, freskų fotografijų ir piešinių. Iliustracijos užima daugiau nei pusė knygos apimties. Kiekviena iliustracija pakomentuota. Pateikti pasakojimai itin gyvi - mažai telieka spėlioti kaip tai atrodė ar kas tai buvo :)

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,German Essentials for DUMMIES"

,,German Essentials for DUMMIES"

Wendy Foster
Paulina Christensen
Anne Fox



2012 m.
180 psl.
ISBN 978-1-118-18422-6

Hm. Net nenoriu apie ją kalbėti :D Ar skaitėte mano atsiliepimą apie ,,Statistics Essentials for DUMMIES"? Jei taip, tai tiesiog pakeiskite knygos pavadinimą ir viskas tiks. 

Autorės rengdamos šią knygą pasistengė su kalbos vaizdingumu. Bet čia ir viskas. Sunku net būtų pasakyti kam tinka ši knyga. Aš šiuo metu mokausi vokiečių kalbą ir tikėjausi, kad ši knyga bus kaip išplėstinis konspektas - visi esminiai vokiečių kalbos gramatikos dalykai su pavyzdžiais, o šioje knygoje šiek tiek gramatikos dalykų su pavyzdžiais. 

Bent jau buvo smagių pavyzdžių :) nes šiaip tai pinigai išmetimas į balą :D

Linksmo skaitymo! :)
Emilija

,,Puikybė ir prietarai"

,,Puikybė ir prietarai"

Džeinė Ostin




1813 m.

Dar viena iš tų klasikinių knygų, kurias visi žino, bet niekas neskaito. Tai štai, pavyko perskaityti! :) Ne pirma Džeinės Ostin (orig. Jane Austen) knyga mano skaitytų sąraše (jau skaityti ,,Įtikinėjimas", ,,Mensfildo parkas", ,,Protas ir jausmai"), tačiau pati geriausia tarp autorės romanų. Tą ,,pati geriausia" čia reikėtų vartoti atsargiai, nes (mano skaitytos) Džeinės Ostin knygos yra tokios vienodos, kad kartais net sunku tęsti, nes atrodo jau ir taip žinau kas bus.

Ir štai ,,Puikybė ir prietarai" nustebino. Atsižvelgiant į tai, kad kūrinys pasirodė  1813 m., pagrindinė veikėja Elizabeta (orig. Elizabeth) yra moters tvirtumo ir sąmoningumo viršūnė laužanti visas normas. Net šiais laikais, kurie moterims porų santykiuose yra jau palankūs, tokių moterų kaip Elizabeta yra reta. 

,,Puikybė ir prietarai" ne pirmoji Džeinės Ostin knyga, tad bendras jos aprašomo laikmečio kontekstas mano smegenyse jau stabilizavosi kaip ,,normalus tam laikmečiui" ir štai pasirodo Elizabeta. Dažnai moterys (gal ir vyrai :) aš moteris, tai apie moteriškas savijautas ir kalbu) pagalvoja: ,,O jei būčiau žinojusi, būčiau kitaip dariusi!" - jei paauglystėje perskaitytų šią knygą, žinotų daugiau ir gal tektų gailėtis mažiau užaugus.

Mano skaityta knyga buvo skaityta ausimis :) LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Pride and Prejudice". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Wilderness: A Journal of Quiet Adventure in Alaska"

,,Wilderness: A Journal of Quiet Adventure in Alaska"

Rockwell Kent




1937 m.

Lietuviškai vadintume ,,Laukymė: Tylaus nuotykio Aliaskoje dienoraštis". Vyras (Rokvelas Kentas, orig. Rockwell Kent) su sūnumi išvyko keliems mėnesiams į žiemiškąją Aliaską. Jų kelionės metu nebuvo jokių didelių įvykių ar tragiškų nelaimių - tai buvo tylus nuotykis :)

Mėgstu žiemą ir mėgaujuosi kiekviena istorija apie šį metų laiką. Šiame dienoraštyje radau žiemiškos gamtos aprašymų, gyvenimo Aliaskoje ypatybių. Žiemos mylėtojams bei ketinantiems apsilankyti žiemos metu Aliaskoje (ar kitame žiemiškame krašte) būtinai rekomenduoju! :)

Ši žiemišką nuotykį pažinau klausydama. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Wilderness: A Journal of Quiet Adventure in Alaska". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu. LibriVox turi ir daugiau žiemiškų istorijų! :)

 

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Protas ir jausmai"

,,Protas ir jausmai"

Džeinė Ostin





1811 m.

Trečias Džeinės Ostin (orig. Jane Austen) kūrinys mano skaitinių bibliotekoje :) O vaje koks nuobodus..... Jau susipažinau su ,,Įtikinėjimas" ir ,,Mensfildo parkas". ,,Įtikinėjimas" buvo švelnus.  ,,Mensfildo parkas" pragmatiškas. ,,Protas ir jausmai" nieko naujo. Kita vertus, tai buvo pirmasis autorės romanas, tad pirmiau buvo ši istorija, o po to ,,patobulintos'' meilės istorijos kitose knygose.

,,Protas ir jausmai" - knyga apie dvi seseris, kurios laimės ir meilės srityse bando susigaudyti tarp savo proto ir širdies balsų. Dvi seserys, dvi meilės, dvi istorijos. Tiesiog dvi istorijos apie meilę. Visgi kaip blogos nenurašyčiau, nes autorės polinkis detaliai aprašyti socialinius santykius, kuriuose meilė pražysta, suteikia galimybę giliau susipažinti su laikmečio aplinka.

Susipažindama su kūriniu naudojausi audio knyga. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Sense and Sensibility". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Grafas Montekristas"

,,Grafas Montekristas"

Aleksandras Diuma

 
1985 m. (originalas pirmą kartą išleistas 1845 m.)
I tomas 327 psl.
II tomas 326 psl.
III tomas 357 psl.
ISBN nesuteiktas

,,Grafas Montekristas". Kaži ar rastume nors vieną žmogų negirdėjusį apie šią istoriją. O kiek skaičiusių? :) Tai matyt yra tikra klasika, juk apie literatūros klasiką juokaujama, kad tai knygos apie kurias visi žino, bet niekas neskaito :)

Tikra klasika! Skaitau Žiuli Verno, Džeko Londono, o dabar ir Aleksandro Diuma knygas ir jaučiu pasaulį, kurį autoriai tapo žodžiais. Tokios kokybės šiuolaikinių knygų reta. Daugiau dėmesio skiriama ,,mažai puslapių parduoti brangiai", užuot skyrus dėmesį ,,parašyti išsamiai ir kokybiškai".

Istorija visiems numanoma - jaunas vyras neteisingai apkaltinamas, netikėtai iš jo atimamas gyvenimas, o gavęs galimybę grįžta ir keršija savo skriaudėjams. Filmai ir trumpi pasakojimai knygos dramą perteikia, bet neperteikia veikėjų charakterių. Neperteikia pagrindinio herojaus minčių ir jausmų virsmo.

Natūralu, kad 1000-čio puslapių istoriją pristatant dviejų valandų filmu ar persakant siužetą tenka daug ko atsisakyti. O atsisakius istorija jau nebe ta. Susipynę gyvenimai, neįtikėtini įvykiai ir tikroviškos baigtys. Tai nuotykiai, dramos, kančios, meilė - visa tai kas yra tikrame gyvenime.

Sakoma jog nebūna viskas vien gera. Kad ir kiek žavėčiausi šios knygos puikumu turiu pripažinti ir jos trūkumus. Trūkumas vienas. Ir didelis ir ne. Tas gyvenimų voratinklis, kurį sumezgė Grafas Montekristas savo užmačioms įgyvendinti, jis tiesiog neįtikėtinas - realiai vargiai tikėtinas. O kadangi mane sužavėjo ne knygos įvykių tikrumas, bet personažų charakterių atskleidimas tų įvykių aplinkybėse, tad šis trūkumas nei kiek netrukdo ,,Grafui Monektristui" būti viena mėgstamiausių mano knygų :)

,,Grafas Montekristas" - neabejotinai pateko į mano mėgstamiausių knygų sąrašą ir nemanau kad kada galėtų iškristi net ir iš šio sąrašo penketuko.

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Mensfildo parkas"

,,Mensfildo parkas"

Džeinė Ostin




1814 m.

Antroji Džeinės Ostin (orig. Jane Austen) knyga. Antroji meilės ir gyvenimo knyga. Šioji stipriai kitokia nei jau skaitytas ,,Įtikinėjimas". ,,Mensfildo parkas" apie jaunos mergaitė gyvenimą toli nuo šeimos, jos tapimą moterim, kitų žmonių siekimą savo rankomis kurti jos gyvenimą. Mergaitės vardas Fenė (orig. Fanny). Fenė turi ,,Puikybės ir prietarų" Elizabetos sąmoningumą ir tvirtybę.

,,Mensfildo parkas" išskirtinis savo gyvenimišku pragmatiškumu. Tai graži gyvenimo ir meilės istorija, bet tuo pačiu ir realistiška istorija. ,,Įtikinėjimas", kaip ir ,,Puikybės ir prietarų" istorija, labiau prie pasakų tipo nei tikroviškumo, o ,,Mensfildo parkas" skaudžiai, džiugiai, liūdnai, laimingai tikroviškas.

Su kūriniu susipažinau audio formatu. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Mansfield Park". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Born a Crime"

,,Born a Crime"

Trevor Noah





2016 m.
304 psl.
ISBN 978-1-473-63530-2

Trevor Noah - įspūdingo talento komikas kilęs iš Pietų Afrikos Respublikos. Lietuvoje galbūt ne daugeliui žinomas, tačiau savo gimtojoje Pietų Afrikos Respublikoje ir Jungtinėse Amerikos valstijose, kur šiuo metu dirba, yra tikra garsenybė. Trevor Noah JAV dirba ,,The Daily Show'' laidoje, kur pajuokiama politikų nekompetencija ir gyventojams suprantama kalba pateikiamos politinės naujienos. Tai kažkas panašaus į lietuviškąsias ,,Dviračio žinias''.

Knygos autoriui politinės problemos itin artimos iš lygybės siekio ir diskriminacijos srities. Jis gimė Pietų Afrikos Respublikoje apartheido politikos metu. Ši politika formavo geografinį skirstymą (tarsi getus) savo gyventojams pagal spalvą: balti, juodi ir spalvotieji (mulatai). Knygos pavadinimas ,,Born a Crime" lietuviškai verstinas ,,Gimęs nusikaltimu". Apartheido politikos metu lytiniai santykiai tarp juodaodžių ir baltaodžių buvo nusikaltimas. Trevor'o motina juodoji, o tėvas baltasis, todėl, tuometinėje teisės sistemoje, vyras buvo pradėtas kaip pats tikriausias nusikaltimas.

,,Born a Crime'' yra prisiminimų knyga. Tai tarsi autobiografija, tačiau ji neseka vientisos linijos, o labiau per įvykį ir įvykio pasekmes laike. Joje galima rasti ir ašarų ir juoko. Kaip komikas ir apsišvietęs žmogus, Trevor Noah yra puikus pasakotojas.

Vienas įspūdingiausių skyrių vadinasi ,,Go Hitler!'' (,,Hitleri, varyk!"). Muzikalūs jaunuoliai pakviesti sudalyvauti renginyje žydų mokykloje savo pasirodymo metu pradeda skanduoti ,,Hitleri, varyk!". Salė nuščiuvo, organizatorė pasiuto, jaunuoliai atsikirtę Nelsono Mandelos grįžimu išdidžiai išėjo. Organizatorė liko priblokšta tokios baigties nemažiau nei jaunuoliai. Žmogiškai žiūrint situacija katastrofiška. Katastrofiška kai žinome Europos istorinį kontekstą. Mažiau katastrofiška kai žinome šios istorijos kontekstą. Knygoje ,,Born a Crime'' autorius atkreipia dėmesį į tokį svarbų ir dažnai pamirštamą dalyką, kad pasaulis didelis, kultūrų ir istorijų daug. Europa mažai žino apie Afriką, Afrika žino mažai apie Europą. Prieš vertinant būtina pasidomėti kontekstu.

Kiekviena istorija su gilia prasme, su atvira žmogiška žaizda. Autorius itin atvirai kalba apie savo praeitį. Lyg ir geriausia būtų skaityti pamažu po skyrelį - skirti laiko apmąstymams, bet...aš nepajėgiau. Pradėjau taip, o po trijų vakarų sėdėjau nosį įbedus į knygą tol kol baigiau skaityti. Tiesiog negalėjau atsitraukti. Smegenys vis šaukė: ,,O kas toliau? Kas toliau?!" :)

Labai tikiuosi, kad kuri nors Lietuvos leidykla pasiskubins išleisti šią knygą lietuvių kalba. Lietuviams, turintiems tautinių nuoskaudų dėl lenkų ir rusų, tikrai yra kur tobulėti kultūrinės tolerancijos klausimu, o ši knyga galėtų būti puiki pagalba ugdantis toleranciją. Jau nekalbant apie sveikatos pagerėjimą dėl beskaitant prisigaminto vitamino C :D

Malonaus skaitymo :)  
Emilija

,,Dora lyderystė"

,,Dora lyderystė"

Alexandre Havard




2014 m. (originalas pirmą kartą išleistas 2007 m.)
208 psl.
ISBN 978-9955-29-247-0

Įsigijau knygą nes suintrigavo pavadinimas. Studijų ir darbo srityse teko daug apie lyderystę skaityti. Daug rašoma apie neutralia lyderystės poziciją, kiek mažiau apie toksišką lyderystę ir giliai giliai kažkur kirbėjo mintis jog turėtų būti ir gera, geranoriška lyderystė, nors skaitinių apie tai dar neteko aptikti. Štai ir užtikau knygą apie lyderystę, kuri ne tik nesikerta su dora bet iš jos kyla. Juk negalėjau neimti! Ir džiaugiuosi, kad perskaičiau. :)

Knygoje gausu vertingų minčių. Visgi ją reikėtų skaityti kritiškai, jei nesate giliai religingas. Knygą išleido ,,Katalikų pasaulio leidiniai", tad tikrai yra keletas punktų, kurie ,,negiliems" katalikams gali pasirodyti keistoki. Tačiau dauguma idėjų ir tekstų vertingi save ugdantiems lyderiams nepaisant jų religingumo, todėl atmesti visą knygą leidyklos pagrindu būtų praradimas.

Knyga lengvai parašyta. Iliustruota dorų lyderių pavydžiais iš istorijos. Ją galima perskaityti per vieną ilgą vakarą. Stipriai rekomenduoju. Jei norite ugdyti save taip, kad Jūsų ir Jūsų aplinkinių gyvenimas pagerėtų minimaliomis pastangomis - ši knyga kaip tik Jums! :)

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Įtikinėjimas"

,,Įtikinėjimas"

Džeinė Ostin




1818 m.

Pirmasis Džeinės Ostin (orig. Jane Austen) literatūrinis šedevras pasiekęs mano smegenis. Na, bent pilnu formatu, nes ,,Puikybė ir prietarai" po ausis ,,išskalambyta" (nors dar neskaityta) daugelio šaltinių.

,,Įtikinėjimas" - tai istorija apie Enę, kuri įtikinta aplinkinių nutraukia sužadėtuves su mylimuoju ir po daugelio metų (vis dar netekėjusi) jį vėl sutinka. Visa istorija tiek švelni kiek pati Enė (orig. Anne), todėl labai atpalaiduoja.

Šiuolaikiniam skaitytojui, vienas svarbiausių knygos elementų yra detalus XIX amžiaus pradžios laikmečio socialinių santykių pristatymas. Dabar žmonės susipažįsta gatvėje, laisvai užkalbina nepažįstamus vakarėliuose, o tuo laikmečiu tai būtų buvę tikriausi išsišokimai. Autorė tiek smulkiai aprašo kai kurias detales, jog tikrai įdomu palyginti su šiuolaikinėmis normomis.

Susipažindama su kūriniu naudojausi audio knyga. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Persuasion". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.


Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Pats sau draugas"

,,Pats sau draugas: Kaip pamilti save?"

Thomas Hohensee



2008 m.
157 psl.
ISBN 978-9955-16-251-3

Tai paprasti, nemoralizuojantys patarimai kaip geriau jaustis savimi, savo kailyje. Tikrų tikriausi patarimai kaip gyventi mylint save. Žmonės dažnai taip įpranta rūpintis kitais ar kitų nuomone, kad pamiršta pasirūpinti kad būtų patys savimi patenkinti - kad patys save mylėtų.

 

Pozityvų mąstymą būtina ugdyti. Kur kreipiame savo pirmąsias mintis, ten jos vedasi ir paskesnes. ,,Pats sau draugas" tarsi vadovėlis ar instrukcija ką daryti, kad kiekviename gyvenimo žingsnyje prisimintume save mylėti. Nemokėdami mylėti savęs, nemokėsime mylėti ir kitų. Šią knygą perskaityti vieną kartą matyt neužteks, todėl labai gerai kad ji tokia trumpa :) 

 

Trumpa savipagalbos knygelė, kurią galima perskaityti per pora valandų paskubomis ar per vieną vakarą pasimėgaujant :) Nepatingėkite! Vien skaitydami pasijusite geriau :)

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Gyvenimas po klevu“

 

,,Gyvenimas po klevu“

 

Romualdas Granauskas



1988 m.
78 psl.
ISBN 5-415-00108-5


,,Gyvenimas po klevu“ – viena iš tų istorijų, kurias nuo mokyklos laikų žinau, bet taip ir neskaičiau. Knygos pavadinimas paprastai ir tiksliai atspindi kas yra knygoje. Sena moteris, jos gyvenimas su vyru, jos sūnaus gyvenimas, jos anūko gyvenimas – gyvenimas, kuris vyko po klevu.

Šį mėnesį man toks sutapimas sukrito, kad jau trečia knyga, kurioje naudojamas išorinės aplinkos minimalizmas ir minčių tėkmės maksimalizmas. (Atleiskite, nesu filologė, tai nežinau kaip šis stilius vadinasi :) ). Taip parašyta Renatos Šerelytės ,,Balandų ratas‘‘ ir Virginia Woolf novelės. Šiuo atveju tai senos moters gyvenimo diena, kurios eigoje jai atliekant darbus, einant į miestelį ir pan., jos minčių srautas skaitytoją perneša per didžiąją dalį jos gyvenimo, gyvenimo po klevu.

Knygos kontekstu nesu domėjusis, tad skaičiau kaip visišką naujieną. Knygoje pateikti dialogai, nuslėptos mintys, vertinimai... viskas kartu taip nuoseklu, kad priėjau išvados jos arba tai tikro žmogaus istorija arba Romualdas Granauskas genialus rašytojas. Tokio skirtingų veikėjų minčių-veiksmų nuoseklumo dar neteko aptikti ne biografiniame kūrinyje. Esu netikėtai sužavėta kūriniu ir jį skaitydama tiesiog nekantravau pasidomėti jo parašymo kontekstu. Pasidomėjusi dar labiau žaviuosi autoriaus talentu.

Tekstas sklandus, nereikia stipriai susikaupti, kad neišklystum iš kelio ir nepamestum minties (kaip kad buvo su R. Šerelytės ir V. Woolf kūriniais). Knygos tema rimta, tačiau lengvai skaitosi, knyga neilga (porai vakarų pasimėgaujant), rekomenduočiau nebijoti jos kaip lietuviškos klasikos (lietuviška klasika kažkokiu būdu daugeliui mintyse įsikerojusi kaip ilga sunki kankynė) ir pasiimti norint pailsėti su knyga.


Malonaus skaitymo! =)
Emilija

,,Flašas"

 

 

,,Flašas“

 

Virginia Woolf 

 1998 m. (originalas išleistas 1933/1982 m.)
159 psl.
ISBN 5-415-01208-3

 

Lietuviškasis ,,Flašas“ yra dviejų Virginia Woolf knygų suleidimas į vieną: ,,Flash: a biography“ išleista 1978 m. (originalas – 1933m.) ir ,,The Complete Shorter Fiction of Virginia Woolf“ išleista 1982 m. Kai tokį suliejimą radau ,,Tarzano‘‘ atveju nudžiugau, nes istorija baigiasi antros knygos pabaigoje, o čia kiek nuvylė.

,,Flašas“ tai XIX amžiaus rašytojo Roberto Brauningo (Robert Browning) žmonos poetės Elizabetos Brauning (Elizabeth Browning) šuns biografija. Autorė pasakoja šuns biografiją, Elizabetos šuns, tad atitinkamai jos gyvenimo įvykiai yra pristatomi ne mažiau nei šuns vardu Flašas. Tai unikalus kūrinys. Tokio aptikti man dar neteko. Autorė šuns biografiją pateikia per šunišką patyrimą: kvapai, sujudimai, draudimai ir pan. vyrauja apysakoje, t. y. tie dalykai, kuriais gyvena šuo. Ne šuniško patyrimo konteksto pateikiama tik tiek kiek būtina. Pirmiausia tai šuns biografija. Poetė lieka nuošaly. Visgi poetės gyvenimas neatsiejamas nuo jos šuns gyvenimo, tad viskas eina kartu. Ypatingo stiliaus knyga. Teigiamai nustebino. Džiaugiuosi kad perskaičiau.

Toliau knygoje pateikiamos septynios trumputės novelės (ko gero taip jas būtų geriausia apibūdinti). O jos va ir nuvylė. Bendras įspūdis apie knygą būtų kur kas geresnis jei jų ten nebūtų. Kelios iš šių novelių kritikų giriamos už žmogaus minčių srauto ir išorinio konteksto nuoseklų atvaizdavimą (knygoje pateikta nemažai kontekstinės informacijos apie Elizabetą Brauning ir Virginia Woolf), visgi iš skaitytojo (o ne kritiko) požiūrio taško tas bandymas ne toks ir pavykęs.... gal tik ,,Žymė ant sienos‘‘. Šis kūrinys į mano smegenis skverbėsi gan sklandžiai (pabaiga keista, bet čia jau atskiras klausimas :) ).

,,Flašą‘‘ tikrai rekomenduočiau skaityti. Lengvai skaitosi ir toji ypatybė žmogaus biografiją pristatyti rašant šuns biografiją yra itin žadinanti smalsumą. Papildomas noveles pateiktas šiame leidime rekomenduočiau skaityti filologijos mylėtojams. Skaitytojui siekiančiam skaitymo malonumo, jo ten mažai, o filologijos mylėtojui siekiančiam palaužyti smegenis, ten yra ką nuveikti :)

Malonaus skaitymo! =)
Emilija

,,Balandų ratas"

 

,,Blandų ratas: novelės"

 

Renata Šerelytė



1997 m.
122 psl.
ISBN 9986-39-039-7

 

 ,,Balandų ratas‘‘ – priešas numeris vienas mano gyvenime. Gavau šią knygą dovanų 2002 metais. Tais pačiais metais sėdau skaityti ir mečiau. Pirma ir vienintelė knyga, kurią esu metusi skaityti. Penkiolika metų graužaties ir nebeištvėriau, vėl paėmiau į rankas ir šįkart atkentėjau šią knygą iki galo.

Pačios pirmos novelės įžangoje autorė cituoja H. Radauską. Jos knygą skaitant kyla mintis, kad tarp tų visų minčių šuolių ir metaforų net Radauskas pasiklystų....

Dauguma istorijų nerišlios. Nepaprastai sunku sekti kas vyksta, kartais net neįmanoma dėl autorės minčių šuolių. Atrodo, kad autorė rašydama šią knygą nežinojo, jog pastraipa tai sakinių grupė išreiškianti vieną mintį, o ne būdas sakiniams rašyti, mat dauguma jos pastraipų vieno sakinio. Tekstas taip apkrautas literatūriniais elementais, kad jį ko gero sekti pajėgtu tik kietas filologas.

Esu mačiusi, kad yra išleista ir daugiau Renatos Šerelytės knygų. Ir įdomu ir baugu. Įdomu ar pramoko rašyti. Baugu, nes rizikuočiau vėl arba turėti mestą skaityti knygą arba turėčiau atkentėti ją.

Savo novelėmis įtariu autorė siekė atvaizduoti to laikmečio moterų gyvenimą. Nepavyko. O gaila, nes laikmečio istorijos man vienos įdomiausių. Jos tarsi detalūs istoriniai paveikslai. Būtų kažkas nerealaus jei autorė išleistų 2-ąjį pataisytą leidimą parašytą ne literatūros kritikams, o skaitytojams!

Nuoširdžiai rekomenduočiau apeiti šią knygą iš tolo. Nebent norite įsivertinti kiek kietas filologas esate :) Jei visigi nuspręsite skaityti knygą, tai ką gi, linkiu...


...malonaus skaitymo! =)
Emilija

,,Išdrįsk laimėti"

 

 

,,Išdrįsk laimėti"

Jack Canfield ir Mark Victor Hansen




2017 m. (originalas išleista 1994 m.)
224 psl.
ISBN 987-609-424-095-9

,,Išdrįsk laimėti“ yra viena iš pozityvaus mąstymo galios grupės knygų. Autoriai detaliai nusako kaip sąmoningai formuoti savęs vaizdą, kurį mūsų pasąmonė įgyvendina.

Autorių teiginiai grindžiami daugeliu įspūdingų ar tiesiog praktiškai tvirtai pavykusių patirčių. Kartais pasiremiama kitų autorių darbais.

Knygos autoriai yra savos srities autoritetai – parašę ne vieną šios srities knygą, vedę seminarus ir paskaitas, o siūlomos tiesos kilę iš jų asmeninio vingiuoto gyvenimo kelio. Knygoje gausu pavyzdžių iš jų pačių ir jų sutiktų žmonių (kurie sutiko dalintis istorijomis knygoje) patirčių.

Nors knyga atrodo lengvas savipagalbos skaitymėlis, autoriai apeliuoja į tai, kas dažniausiai ir sulaiko žmones nuo veiklos, t. y. baimė ne pralaimėti, o laimėti. Knygoje siūlomos technikos kaip formuoti mąstymą ir veiklas, kad būtų atsikratyta neveiklumą sąlygojančių baimių ir išdrįstama laimėti. Knygą galima lengvai perskaityti, įkvėpti kelias paskatinančias mintis pakeliui ir padėti knygą į lentyną. Visgi rimtai imantys į rankas šią knygą ir skaitantys kaip vadovėlį išmokti išdrįsti laimėti bus užsiėmę ir mintimis ir tušinukais. Tai viena iš retesnių savipagalbos knygų, kuri ne tik pateikia daug motyvuojančių minčių, bet knygos turinio įsisavinimą skatina per aktyvias veiklas.

Drąsos laimėti pagrindu autoriai laiko balansą gyvenime. Visi jaučiantys išsibalansavimą vienoje iš šių sričių: Santuoka ir šeima, Finansai, Sveikata ir kūno grožis, Visuomeniniai ryšiai, Emocinis brendimas, Dvasinis tobulėjimas, Protinių gebėjimų lavinimas – turėtų naudos iš ,,Išdrįsk laimėti“.

Esu perskaičiusi nemažai savipagalbos žanro knygų, tad natūralu, jog mano vertinimas remiasi ir lyginimu su tuo ką radau ankstesnėse. Gerai pagalvojus ši knyga, jei tai pirmoji savipagalbos knyga, nepadarys tokio įspūdžio kokį paliko man. Manau, kad šiai knygai suveikti taip, kaip ją rašydami tikėjosi autoriai, reikia, kad žmogus būtų pasiekęs tam tikrą savimonės vietą (norėtųsi sakyti ,,lygį‘‘, tačiau lygis skamba tarsi yra aukštesnis ir žemesnis, o tai ką noriu pasakyti nėra hierarchiškai vertintina). Tą savimonės vietą galima būti pasiekus ir skaitant daug knygų, bet ir iš patirties, jei gyvenimiškoje patirtyje esate susidūręs su žmonėmis ir įvykiais skatinančiais Jus tikėti, kad Jūsų gyvenimas yra Jūsų rankose (ne girdėti proklamacinį šūkį ,,Tu – savo gyvenimo šeimininkas!“ ir pan., bet iš tikro tuo tikėti).

Pasirinkusiems tikėti, kad jie savo gyvenimo kūrėjai, ši knyga tarsi instrukcija kaip šeimininkauti savo gyvenime nuosekliai ir sklandžiai.


Malonaus skaitymo! =)
Emilija

 

P.S. Knygos leidimas neturėjo redaktoriaus, tad nestebina gausybė gramatikos klaidų. Mieli skaitytojai, nenustebkite, ten jų tikrai daug :)

,,Žarnyno žavumynai"

 

,,Žarnyno žavumynai. Viskas apie menkai vertinamą organą"

Giulia Enders



2016 m. (originalas leista 2014 m.)
248 psl.
ISBN 978-609-427-249-3

Mokslo populiarinimo knyga. Jei kas negirdėjo apie tokias, tai čia knygos kur mokslinių tyrimų atradimai pateikiami ,,žmonių kalba‘‘ :) Puiki mokslo populiarinimo knyga! Ją parašė jauna vokiečių gydytoja (šiuo metu medicinos studentė doktorantė mikrobiologijos srityje) žarnynu susidomėjusi natūraliai iš asmeninių paskatų.

Nuotaikingu stiliumi, tiesiai šviesiai ir be užuolankų aprašoma riaugėjimas, bezdėjimas, kakojimas, vėmimas ir pan. Koks yra ,,geras‘‘, o koks ,,blogas‘‘. Kuo kuris preparatas naudingas, o kuomet jis netinka. Atskirai pažymima kai kurie atvejai apie vaikus ar specifinės situacijos priklausančios nuo žmonių geografinės sklaidos ir išryškėjančios tik Azijoje, tik Europoje ir t. t.

Šios knygos ypatybė ta, kad joje neperšama jokia sveikos gyvensenos sistema. Pristatoma grynai moksliniais metodais atrasti ir pripažinti dalykai. Aišku to pasėkoje nori nenori gaunasi kad bananas geriau nei saldainis :) Visgi tas ,,geriau‘‘ yra paremtas ne apmąstymais ar asmeniniais pastebėjimais (į ką patenka ir ,,močiučių vaistai‘‘, kurie nežinia dėl ko, bet veikia :) ), o maistinių medžiagų sąveika su žarnyno ląstelėmis, kuri buvo daug kartų stebėta pro mikroskopą ir daug kartų patvirtinta įvairių laboratorijų darbuotojų.

Knygos pradžioje yra pažymima kad tai nėra knyga savigydai ir kad reikalinga tartis su specialistu dėl konkrečių problemų, visgi bendram supratimui kas yra tas žmogaus žarnynas ir kaip jis veikia, ši knyga yra tiesiog būtina ,,namų vaistinėlės‘‘ dalis.

Malonaus skaitymo! =)
Emilija

,,Kaip įsigyti draugų ir daryti įtaką žmonėms''

,,Kaip įsigyti draugų ir daryti įtaką žmonėms''


Dale Carnegie




2010 m.
316 psl.
ISBN 978-9955-790-56-3

Tai antroji Dale Carnegie savipagalbos knyga, kuri pateko man į rankas. Jau esu pasidalinusi su Jumis savo pastebėjimai apie ,,Kaip atsikratyti nerimo ir pradėti gyventi". Knyga apie draugus, kaip ir knyga apie nerimą parašyta itin paprastai, net erzinančiai paprastai, nes skaitant atrodo, kad nieko naujo nepasako - nieko naujo nesužinome. Tačiau jei nedarome, nors ir esame girdėję, gal visgi nežinome?

Autoriai knygos anotacijoje rašo: ,,Knyga ,,Kaip įsigyti draugų ir daryti įtaką žmonėms" yra viena iš perkamiausių per visą leidybos istoriją. Pasaulyje jos parduota daugiau nei 15 milijonų jos egzempliorių. Nors knyga parašyta seniai, jis vis dar išlieka populiariausiųjų sąrašuose, ir kiekviena karta ją atranda iš naujo. Knygoje autorius dalijasi savo patirtimi ir naudingomis idėjomis, kaip tobulinti patį sudėtingiausią ir kartu svarbiausią sugebėjimą - bendrauti su žmonėmis".

Dėl knygos aktualumo galima ne visai sutikti. Tik nemanykit, kad ketinu prieštarauti, tikrai ne, net sakyčiau, kad su kiekviena karta šios knygos aktualumas tik auga. Kodėl? O gi todėl, kad deja žmonijos gebėjimai kurti socialinius ryšius regresuoja. Vis daugiau žmonių skiria laiką, kuris turėtų būti jų laisvalaikis, darbui, o ne draugams ar šeimai. Tad natūralu, kad socialinių ryšių kūrimo ir palaikymo, kaip ir kiti, gebėjimai nenaudojami regresuoja.....

Kai užsimindavau draugams ir pažįstamiems, kad skaitau knygą pavadinimu ,,Kaip įsigyti draugų ir daryti įtaką žmonėms", susilaukdavau komentarų tokiu tonu, tarsi mokyčiausi kaip žmonėms nesuvokiant plauti jų smegenis ir pasinaudoti žmonėmis. Jei manote, kad skaitydami šią knygą išmoksite būti smegenų plovimo specialistais, tai nesivarginkite - iš šios knygos to neišmoksite.

O ko išmoksite? Išmoksite atvirumo, susikaupimo, santūrumo, dėmesingumo kitam, žodžiu, žmogiškumo. Knygos pagrindine mintimi įvardyčiau ,,už gerą geru''. Autorius siūlo (norėtųsi pasakyti ,,moko'', bet autorius jokiais būdais nemoralizuoja ir nedėsto pamokos) susitelkti į tai kas svarbu ir siekiant savo gerovės, atsižvelgti į tai, kaip mūsų siekiai paveiks kitus, tikėtis ir siekti, tačiau ne reikalauti.

Knyga ,,Kaip įsigyti draugų ir daryti įtaką žmonėms", kaip ir ,,Kaip atsikratyti nerimo ir pradėti gyventi" yra mažiukė storuliukė ir greito skaitymo gebėjimų turėtojui būtų vienos dienos skaitinys. Visgi rekomenduočiau to nedaryti. Mano rekomendacija būtų skaityti po vieną skyrelį prieš pat miegą. Kodėl prieš miegą ir tik po vieną? Prieš miegą, nes moksliškai įrodyta, kad tai ką pasikartojama (perskaitome) prieš pat miegą geriausiai įgula į atminti. Po vieną, tam, kad sklandžiau informacija įgultų į atmintį. Vakare įsitaisote patogiai lovoje, prie naktinės lempelės šviesos perskaitote trumpą skyrelį, išjungę šviesą apmąstote savo gyvenimo situacijas susijusias su ką tik skaityta tema ir užmiegate, o pasąmonė tuo metu rikiuoja į ilgalaikę atmintį ką tik gautas žinias. Juk skamba tarsi mokymasis be pastangų? Tiesa? :D Ne visai, bet labai labai arti :)

Linkiu rasti draugų ir geraširdiškus būdus gauti iš jų tai ko norite :)

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Tiesiog krikščionybė"

,,Tiesiog krikščionybė"

Clive Staples Lewis





2007 m. (originalas pirmą kartą išleistas 1952 m.)
254 psl.
ISBN 978-9955-29-021-6

Ar žinote knygą ,,Narnijos kronikos"? Gal matėte filmą? Pamanėte jog autorius genialus? Na, jei taip, tai verta paskaityti ir ,,Tiesiog krikščionybė''. Šias abi knygas parašė tas pats žmogus :)

,,Tiesiog krikščionybė'' - viena įspūdingiausių kada nors mano skaitytų knygų. Taškas. Stipru? Per stipru? Ne. Tikrai ne. Perskaičiusi šią knygą tikiu, kad jei visi politikai, krikščionys, musulmonai (ir visi kiti kas moka skaityti) perskaitytų šią knygą  su mintimi apie santarvę, tai nebeliktų jokių karų. Autoriaus gebėjimas: perteikti mintis, išdėstyti, nemoralizuoti, paaiškinti - genialus. Tikrai ne veltui Anglijoje laikomas vienu įtakingiausių savo meto rašytojų.

Autorius knygoje kalba ne apie institucines dogmas, bet apie žmogiškąją prigimtį, žmogiškąją dorą - apie moralę, kuri bendra visiems, bet pamirštama dogmatiniuose ginčuose dėl taškelių ir kablelių.

Knyga parengta (šiek tiek redagavus) pagal Clive Staples Lewis radijo pranešimus 1942-1944 metais. Šie pranešimai buvo organizuoti kaip siekis įkvėpti, suteikti viltį, duoti prasmę kariams ir žmonėms, mat patiems, išgyvenantiems jau antrąjį pasaulinį karą, jau buvo sunku. Jo radijo pranešimai susilaukė didelio populiarumo ir buvo išleisti iš pradžių atskiromis knygomis, o po to viena knyga ,,Tiesiog krikščionybė". 

Knyga nėra skirta krikščioniams ir juo labiau ne katalikams. Taip sakau todėl, kad katalikai atrodo labiau tiki bažnyčios institucinėmis dogmomis nei krikščioniškąja morale.  Knyga neskirta dogmatiniam auklėjimui. Autorius net atkreipia dėmesį, kur kitatikiams mažiau aktualu (nes gilinasi į krikščionybei specifinius elementus), mat didžioji dalis knygos prasminga ir nekrikščioniams.

Knyga parašyta labai lengvai (juk buvo numatyta kariams ir eiliniams gyventojams), tad sudėtingi dalykai perteikiami taip paprastai, kaip nemaniau, kad gali būti išdėstyti krikščioniški dalykai. Tam ko gero didžiausią reikšmę turėjo tai, kad Clive Staples Lewis į krikščionybę atsivertė būdamas suaugęs žmogus. Jis studijavo šią religiją, gilinosi ir ,,tyčia'' pasirinko, todėl jis, kaip krikščionybės naujokas, dalykus priėmė po to kai suprato (o ne išmokęs mintinai), todėl sugeba paaiškinti ,,žmonių kalba''. 

Autoriaus atspirties taškas yra ,,žmonių sielos yra susiję, o pats žmogus iš prigimties geras''. Tai, ką žmogus padaro ,,blogo'', jis padaro laisvą valią pasitelkęs siekiui išsiskirti iš priklausymo žmonijai. Ak, jei tik gebėčiau taip dėstyti mintis kaip Clive Staples Lewis..... Iš principo, jei tikite, kad žmogus geras, o blogi tik poelgiai, kurie atsiranda dėl aplinkos poveikio ir silpnos valios, tuomet ši knyga Jums bus tikrai įdomi ir vertinga. 

Šią knygą stipriai stipriai rekomenduočiau nekrikščioniams, norintiems suprasti krikščionybę. Neteko užtikti leidinio ar straipsnio viešojoje erdvėje, kur taip paprastai ir aiškiai būtų išdėstyta kas yra krikščionybė.

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Statistics essentials for DUMMIES"

 

,,Statistics essentials for DUMMIES"

Deborah Rumsey

 

2010 m.
180 psl.
ISBN 978-0-470-61839-4

Statistikos knygelė iš serijos Žaliems. Jau tikrai ne žaliems..... Man kiek su statistikos dalykais tenka reikalų turėti, tai aš vos ne kas kartą kaip iš naujo, todėl laikau save tinkama žaliųjų serijos statistikos knygai. Autorė knygą pristato kaip svarbiausių statistikos dalykų rinkinį tinkamą mokytis ar prisiminti, jei kažkiek mokytasi. Savo žaliūkiška patirtimi remdamasi visiškai nesutinku.

Knygoje stengiamasi paprastai ir su humoru pristatyti svarbius dalykus, bet statistikos studijų pagrindai yra tiek išrengti, kad net skeletas išretintas. Jei esate rimtai studijavę statistiką ir tikitės kaip konspekto po ranka, nesivarginkite. Jei teko susidurti su statistika, tačiau reikia pasigilinti, nesivarginkite. Pirmiesiems pernelyg paviršutiniškai, antriesiems per mažai gylio.


Bet jei visgi nuspręsite paskaityti, tai linkiu malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Genijus"

,,Genijus"

Teodoras Dreizeris

1915 m. [1923 m.]

Teodoras Dreizeris (orig. Theodore Dreiser) savu laiku (1915 m.) sukėlė skandalą išleisdamas šią knygą. Ji net buvo išimta iš apyvartos kaip smukdanti moralę ir leista ją parduoti tik 1923 m. Šiandien, skaitytojai manau yra dėkingi, kad ,,Genijus" buvo parašyta/aprašytas. Mano skaitinių sąraše, tai viena geriausių knygų.

Knygoje ,,Genijus" aprašomas menininko gyvenimas nuo pat vaikystės-jaunystės. Ji pristatomas kaip autobiografinė knyga. Knygoje daug meno-verslo, meno-meilės, meno-šeimos tematikų. Šios minimos knygą pristatančiuose aprašymuose. Visgi man pačiai labiausiai užkliuvo visuomeninių normų-individo pasirinkimo problema. Skaitau, skaitau ir atrodo tarsi jei tik jis būtų nevedęs tos moters, visas jo gyvenimas galėjo būti kitoks - nusisekęs.

Autorius knygoje aprašo įvykius įtraukdamas daugybę detalių ir skirtingų kontekstų, kuriuose tie įvykiai reikšmingi, kaip ten atsidūrė veikėjas, kas sekė po to. Šis detalumas yra tai ko trūksta moderniosioms knygoms. Dabar visi skuba kuo greičiau užpildyti tuos 200 puslapių, kad knyga nebūtų per plona už standartinę kainą ir viskas. O Teodoras Dreizeris, kaip tikras rašytojas (o ne pinigų kalikas), aprašo viską taip detaliai, kad galima prieš akis matyti vaizdą ir nereikia spėlioti kas ir kaip, nereikai sava fantazija užpildyti svetimos istorijos.

Aš ir menas nesame labai artimi. Tai dar viena priežastis, kodėl ši knyga man labai patiko. Pasijutau tarsi vaikščiojusi iš paskos menininkui ir pažinusi jo meno raiškos siekių ir turėjimo už ką pavalgyti problemos balansavimą.

Su knyga susipažinau audio formatu. Klausiau tikrai ilgai..... Išsami knyga :) Įdomi knyga :) Stipriai rekomenduoju :)

Malonaus skaitymo! :)
Emilija

,,Šioks toks teisingumas"

 

,,Šioks toks teisingumas"

Filisė Dorotė Džeims


1997 m.

,,Eurigmo" leidimas lietuvių kalba: 2002 m., 496 psl., ISBN 9955081805

Su Filisės Dorotės Džeims (orig. Phyllis Dorothy James) ,,Šioks toks teisingumas" susipažinau audio formatu. ,,Šioks toks teisingumas" serijos apie detektyvą Adamą Dalgliešą (orig. Adam Dalgliesh) knyga. Tai viena iš vėlesniųjų serijos knygų. Joje yra tiriama žymios teisininkės nužudymas.

Sunku apie šią knygą man rašyti. Labai man ji nepatiko. Niūri, žiauri, beprotiška... Turiu dar vieną šios autorės knygą iš serijos, kuriai priklauso ,,Šioks toks teisingumas", bet nežinau ar klausysiu. Tiesiog negera. Bloga viduj darosi jos klausant ir įtariu kitos autorės knygos bus ne apie džiaugsmą ir laimę :D

Kodėl taip bloga viduj šios knygos paklausius? O gi todėl, kad autorė įdėjo daug pastangų ir meistriškai aprašė įvykius. Tas blogumas ir atsiranda nuo to, kad viskas ką autorė aprašo taip gyvenimiška, taip tikroviška... Kiekvienam iš mūsų taip galėtų nutikti, jei pakankamai sutapimų atsirastų. Tiems, kas įtakingas pareigas užima, tokių sutapimų sulaukti matyt nebūtų taip sudėtinga.

Kaip detektyvas, fantastiška knyga! Viskas taip susukta, suvyniota, suraizgyta... Bet! Bet neišeita už logikos ir realumo ribų. O štai ši dalis ir daro detektyvo žanrą sudėtingu: kaip padaryti, kad knygos turinys būtų nenuspėjamas iki pat atomazgos, tačiau išsaugoti logiką ir realistiškumą apsieinant, t. y. be mistinių ir nepaaiškinamų įvykių? Knygos tų autorių, kuriems pavykstą šią problemą sėkmingai išspręsti ir tampa populiariomis. Filisei Dorotei Džeims vis pavyksta :) Tiksliau, pavyko. Literatūros pasaulis su autore atsisveikino 2014-ais m., kuomet autorei buvo 94 metai.

Tik neskaitykit prieš miegą! :)
Emilija