2018 m. gegužės 14 d., pirmadienis

,,The South Pole"



,,The South Pole: An account of the Norwegian Antarctic expedition in the Fram 1910-1912''



Roald Amundsen


 

1912 m.  


Eilinį kartą naršiau po LibriVox katalogą ieškodama ką pasiklausyti ir ką aš radau.... Roaldo Amundseno kelionės dienoraštį. Roaldas Amundsenas man buvo labai ilgai tik vardas iš geografijos pamokų, na tai ta, kuris pietų ašigalį surado. Geografinės istorijos faktas ir tiek. O aš taip mėgstu sniegą ir žiemą.... tai ir ėmiausi šio kelionių dienoraščio be jokių svarstymu. Net gi ne be svarstymų, o su didžiuliu jauduliu ir nekantrumu.

Sniego kiekiu ir įtraukiančiu aprašymo stiliumi šiek tiek primena Džeko Londono ,,Smokas Belju". Atsižvelgiant į tai, kad pastaroji ko ne mėgstamiausia mano knyga, tai Roaldo Amundseno Antarktidoje jaučiausi tiesiog nuostabiai.

Dienoraštis detalus, kaip keliavo, kaip valgė, kam ką pamelavo, ką su šunimis padarė ir t.t. Autorius  sukurią nuostabiai tikrovišką kelionės pojūtį, o kurti tikrai yra ką, nes dažniausiai aplink jį buvo tik sniegas ir keli ruoniai. Net pavydu pasidarė skaitant apie tokią nuostabią kelionę :) Nenoriu ir tikrai daugiau nerašysiu dienoraščio turinio, nes kitaip atimčiau daugelį emocijų iš tų kurie dar nesusipažinę su keliautojo dienoraščiu.

Šiuolaikinėj literatūroj geografinių kelionių jau nebebūna - nebeliko neaplankytos geografijos, dabar būna tik tarpkultūrinių patyrimų kelionės (pvz.: ,,Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat'', ,,Resturlaub"). Aš mėgstu ir pastarasias, visgi labai įdomu sužinoti kaip žmonės ištikrųjų atradinėjo pasaulį. Viena tokių atradimų knygų yra ir Teodoro Ruzvelto kelionės į Pietų Ameriką dienoraštis ,,Throught the Brazilian Wilderness". Kas tikrai, gaila, kad tokio tipo literatūros labai trūksta lietuvių kalba. Tie verstų knygų, tiek lietuvių keliautojų knygų.

Ši knyga puikiai tinka atsipalaidavimui, kad ir po skyrių vakarais prieš miegą. Tikiu pajausit kaip gerai miegasi po R. Amundseno pasakojimų :) ,,Po" jų, o ne ,,nuo" jų! :)

LibriVox.org puslapyje yra pasiekiama legali ir nemokama audio knyga įrašyta anglų kalba ,,The South Pole: An account of the Norwegian Antarctic expedition in the Fram 1910-1912". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.


Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija