,,Wilderness: A Journal of Quiet Adventure in Alaska"

,,Wilderness: A Journal of Quiet Adventure in Alaska"

Rockwell Kent




1937 m.

Lietuviškai vadintume ,,Laukymė: Tylaus nuotykio Aliaskoje dienoraštis". Vyras (Rokvelas Kentas, orig. Rockwell Kent) su sūnumi išvyko keliems mėnesiams į žiemiškąją Aliaską. Jų kelionės metu nebuvo jokių didelių įvykių ar tragiškų nelaimių - tai buvo tylus nuotykis :)

Mėgstu žiemą ir mėgaujuosi kiekviena istorija apie šį metų laiką. Šiame dienoraštyje radau žiemiškos gamtos aprašymų, gyvenimo Aliaskoje ypatybių. Žiemos mylėtojams bei ketinantiems apsilankyti žiemos metu Aliaskoje (ar kitame žiemiškame krašte) būtinai rekomenduoju! :)

Ši žiemišką nuotykį pažinau klausydama. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Wilderness: A Journal of Quiet Adventure in Alaska". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu. LibriVox turi ir daugiau žiemiškų istorijų! :)

 

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Protas ir jausmai"

,,Protas ir jausmai"

Džeinė Ostin





1811 m.

Trečias Džeinės Ostin (orig. Jane Austen) kūrinys mano skaitinių bibliotekoje :) O vaje koks nuobodus..... Jau susipažinau su ,,Įtikinėjimas" ir ,,Mensfildo parkas". ,,Įtikinėjimas" buvo švelnus.  ,,Mensfildo parkas" pragmatiškas. ,,Protas ir jausmai" nieko naujo. Kita vertus, tai buvo pirmasis autorės romanas, tad pirmiau buvo ši istorija, o po to ,,patobulintos'' meilės istorijos kitose knygose.

,,Protas ir jausmai" - knyga apie dvi seseris, kurios laimės ir meilės srityse bando susigaudyti tarp savo proto ir širdies balsų. Dvi seserys, dvi meilės, dvi istorijos. Tiesiog dvi istorijos apie meilę. Visgi kaip blogos nenurašyčiau, nes autorės polinkis detaliai aprašyti socialinius santykius, kuriuose meilė pražysta, suteikia galimybę giliau susipažinti su laikmečio aplinka.

Susipažindama su kūriniu naudojausi audio knyga. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Sense and Sensibility". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Grafas Montekristas"

,,Grafas Montekristas"

Aleksandras Diuma

 
1985 m. (originalas pirmą kartą išleistas 1845 m.)
I tomas 327 psl.
II tomas 326 psl.
III tomas 357 psl.
ISBN nesuteiktas

,,Grafas Montekristas". Kaži ar rastume nors vieną žmogų negirdėjusį apie šią istoriją. O kiek skaičiusių? :) Tai matyt yra tikra klasika, juk apie literatūros klasiką juokaujama, kad tai knygos apie kurias visi žino, bet niekas neskaito :)

Tikra klasika! Skaitau Žiuli Verno, Džeko Londono, o dabar ir Aleksandro Diuma knygas ir jaučiu pasaulį, kurį autoriai tapo žodžiais. Tokios kokybės šiuolaikinių knygų reta. Daugiau dėmesio skiriama ,,mažai puslapių parduoti brangiai", užuot skyrus dėmesį ,,parašyti išsamiai ir kokybiškai".

Istorija visiems numanoma - jaunas vyras neteisingai apkaltinamas, netikėtai iš jo atimamas gyvenimas, o gavęs galimybę grįžta ir keršija savo skriaudėjams. Filmai ir trumpi pasakojimai knygos dramą perteikia, bet neperteikia veikėjų charakterių. Neperteikia pagrindinio herojaus minčių ir jausmų virsmo.

Natūralu, kad 1000-čio puslapių istoriją pristatant dviejų valandų filmu ar persakant siužetą tenka daug ko atsisakyti. O atsisakius istorija jau nebe ta. Susipynę gyvenimai, neįtikėtini įvykiai ir tikroviškos baigtys. Tai nuotykiai, dramos, kančios, meilė - visa tai kas yra tikrame gyvenime.

Sakoma jog nebūna viskas vien gera. Kad ir kiek žavėčiausi šios knygos puikumu turiu pripažinti ir jos trūkumus. Trūkumas vienas. Ir didelis ir ne. Tas gyvenimų voratinklis, kurį sumezgė Grafas Montekristas savo užmačioms įgyvendinti, jis tiesiog neįtikėtinas - realiai vargiai tikėtinas. O kadangi mane sužavėjo ne knygos įvykių tikrumas, bet personažų charakterių atskleidimas tų įvykių aplinkybėse, tad šis trūkumas nei kiek netrukdo ,,Grafui Monektristui" būti viena mėgstamiausių mano knygų :)

,,Grafas Montekristas" - neabejotinai pateko į mano mėgstamiausių knygų sąrašą ir nemanau kad kada galėtų iškristi net ir iš šio sąrašo penketuko.

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Mensfildo parkas"

,,Mensfildo parkas"

Džeinė Ostin




1814 m.

Antroji Džeinės Ostin (orig. Jane Austen) knyga. Antroji meilės ir gyvenimo knyga. Šioji stipriai kitokia nei jau skaitytas ,,Įtikinėjimas". ,,Mensfildo parkas" apie jaunos mergaitė gyvenimą toli nuo šeimos, jos tapimą moterim, kitų žmonių siekimą savo rankomis kurti jos gyvenimą. Mergaitės vardas Fenė (orig. Fanny). Fenė turi ,,Puikybės ir prietarų" Elizabetos sąmoningumą ir tvirtybę.

,,Mensfildo parkas" išskirtinis savo gyvenimišku pragmatiškumu. Tai graži gyvenimo ir meilės istorija, bet tuo pačiu ir realistiška istorija. ,,Įtikinėjimas", kaip ir ,,Puikybės ir prietarų" istorija, labiau prie pasakų tipo nei tikroviškumo, o ,,Mensfildo parkas" skaudžiai, džiugiai, liūdnai, laimingai tikroviškas.

Su kūriniu susipažinau audio formatu. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Mansfield Park". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija

,,Born a Crime"

,,Born a Crime"

Trevor Noah





2016 m.
304 psl.
ISBN 978-1-473-63530-2

Trevor Noah - įspūdingo talento komikas kilęs iš Pietų Afrikos Respublikos. Lietuvoje galbūt ne daugeliui žinomas, tačiau savo gimtojoje Pietų Afrikos Respublikoje ir Jungtinėse Amerikos valstijose, kur šiuo metu dirba, yra tikra garsenybė. Trevor Noah JAV dirba ,,The Daily Show'' laidoje, kur pajuokiama politikų nekompetencija ir gyventojams suprantama kalba pateikiamos politinės naujienos. Tai kažkas panašaus į lietuviškąsias ,,Dviračio žinias''.

Knygos autoriui politinės problemos itin artimos iš lygybės siekio ir diskriminacijos srities. Jis gimė Pietų Afrikos Respublikoje apartheido politikos metu. Ši politika formavo geografinį skirstymą (tarsi getus) savo gyventojams pagal spalvą: balti, juodi ir spalvotieji (mulatai). Knygos pavadinimas ,,Born a Crime" lietuviškai verstinas ,,Gimęs nusikaltimu". Apartheido politikos metu lytiniai santykiai tarp juodaodžių ir baltaodžių buvo nusikaltimas. Trevor'o motina juodoji, o tėvas baltasis, todėl, tuometinėje teisės sistemoje, vyras buvo pradėtas kaip pats tikriausias nusikaltimas.

,,Born a Crime'' yra prisiminimų knyga. Tai tarsi autobiografija, tačiau ji neseka vientisos linijos, o labiau per įvykį ir įvykio pasekmes laike. Joje galima rasti ir ašarų ir juoko. Kaip komikas ir apsišvietęs žmogus, Trevor Noah yra puikus pasakotojas.

Vienas įspūdingiausių skyrių vadinasi ,,Go Hitler!'' (,,Hitleri, varyk!"). Muzikalūs jaunuoliai pakviesti sudalyvauti renginyje žydų mokykloje savo pasirodymo metu pradeda skanduoti ,,Hitleri, varyk!". Salė nuščiuvo, organizatorė pasiuto, jaunuoliai atsikirtę Nelsono Mandelos grįžimu išdidžiai išėjo. Organizatorė liko priblokšta tokios baigties nemažiau nei jaunuoliai. Žmogiškai žiūrint situacija katastrofiška. Katastrofiška kai žinome Europos istorinį kontekstą. Mažiau katastrofiška kai žinome šios istorijos kontekstą. Knygoje ,,Born a Crime'' autorius atkreipia dėmesį į tokį svarbų ir dažnai pamirštamą dalyką, kad pasaulis didelis, kultūrų ir istorijų daug. Europa mažai žino apie Afriką, Afrika žino mažai apie Europą. Prieš vertinant būtina pasidomėti kontekstu.

Kiekviena istorija su gilia prasme, su atvira žmogiška žaizda. Autorius itin atvirai kalba apie savo praeitį. Lyg ir geriausia būtų skaityti pamažu po skyrelį - skirti laiko apmąstymams, bet...aš nepajėgiau. Pradėjau taip, o po trijų vakarų sėdėjau nosį įbedus į knygą tol kol baigiau skaityti. Tiesiog negalėjau atsitraukti. Smegenys vis šaukė: ,,O kas toliau? Kas toliau?!" :)

Labai tikiuosi, kad kuri nors Lietuvos leidykla pasiskubins išleisti šią knygą lietuvių kalba. Lietuviams, turintiems tautinių nuoskaudų dėl lenkų ir rusų, tikrai yra kur tobulėti kultūrinės tolerancijos klausimu, o ši knyga galėtų būti puiki pagalba ugdantis toleranciją. Jau nekalbant apie sveikatos pagerėjimą dėl beskaitant prisigaminto vitamino C :D

Malonaus skaitymo :)  
Emilija

,,Dora lyderystė"

,,Dora lyderystė"

Alexandre Havard




2014 m. (originalas pirmą kartą išleistas 2007 m.)
208 psl.
ISBN 978-9955-29-247-0

Įsigijau knygą nes suintrigavo pavadinimas. Studijų ir darbo srityse teko daug apie lyderystę skaityti. Daug rašoma apie neutralia lyderystės poziciją, kiek mažiau apie toksišką lyderystę ir giliai giliai kažkur kirbėjo mintis jog turėtų būti ir gera, geranoriška lyderystė, nors skaitinių apie tai dar neteko aptikti. Štai ir užtikau knygą apie lyderystę, kuri ne tik nesikerta su dora bet iš jos kyla. Juk negalėjau neimti! Ir džiaugiuosi, kad perskaičiau. :)

Knygoje gausu vertingų minčių. Visgi ją reikėtų skaityti kritiškai, jei nesate giliai religingas. Knygą išleido ,,Katalikų pasaulio leidiniai", tad tikrai yra keletas punktų, kurie ,,negiliems" katalikams gali pasirodyti keistoki. Tačiau dauguma idėjų ir tekstų vertingi save ugdantiems lyderiams nepaisant jų religingumo, todėl atmesti visą knygą leidyklos pagrindu būtų praradimas.

Knyga lengvai parašyta. Iliustruota dorų lyderių pavydžiais iš istorijos. Ją galima perskaityti per vieną ilgą vakarą. Stipriai rekomenduoju. Jei norite ugdyti save taip, kad Jūsų ir Jūsų aplinkinių gyvenimas pagerėtų minimaliomis pastangomis - ši knyga kaip tik Jums! :)

Malonaus skaitymo :)
Emilija

,,Įtikinėjimas"

,,Įtikinėjimas"

Džeinė Ostin




1818 m.

Pirmasis Džeinės Ostin (orig. Jane Austen) literatūrinis šedevras pasiekęs mano smegenis. Na, bent pilnu formatu, nes ,,Puikybė ir prietarai" po ausis ,,išskalambyta" (nors dar neskaityta) daugelio šaltinių.

,,Įtikinėjimas" - tai istorija apie Enę, kuri įtikinta aplinkinių nutraukia sužadėtuves su mylimuoju ir po daugelio metų (vis dar netekėjusi) jį vėl sutinka. Visa istorija tiek švelni kiek pati Enė (orig. Anne), todėl labai atpalaiduoja.

Šiuolaikiniam skaitytojui, vienas svarbiausių knygos elementų yra detalus XIX amžiaus pradžios laikmečio socialinių santykių pristatymas. Dabar žmonės susipažįsta gatvėje, laisvai užkalbina nepažįstamus vakarėliuose, o tuo laikmečiu tai būtų buvę tikriausi išsišokimai. Autorė tiek smulkiai aprašo kai kurias detales, jog tikrai įdomu palyginti su šiuolaikinėmis normomis.

Susipažindama su kūriniu naudojausi audio knyga. LibriVox.org puslapyje legali nemokama audio knyga anglų kalba ,,Persuasion". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu.


Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija