,,Diebe und Vampire"

 ,,Diebe und Vampire"

 Dorris Dörrie

 2015 m.
 215 psl.
 ISBN 9783257069181

Kaip sakoma: skaityti galima, bet nebūtina.

Jauna studentė nori būti rašytoja, ji išvyksta į Meksiką, susipažįsta su  rašytoja, vėliau šią rašytoją sutinka kitame mieste. Jų bendravimas ir santykiai mažų mažiausiai keisti, o knyga dar keistesnė. Riba tarp knygos fikcijos ir fikcijos knygoje kažkuriuo metu pradingsta ir po to vėl iškeliama į pagrindinį planą ir nė velnio nebesupranti apie ką čia įvyko :D

Autorė populiari, turi daug gerbėjų. Perskaičiusi šią knygą netapau viena iš jų. Gal su kita knyga? Bet tik jei pati knyga pas mane ateis :) Aš aktyviai ieškoti šios autorės knygų jau neketinu.

Jei turite ūpo smegenų mankštos romanui...

...malonaus skaitymo! :)
Emilija

,,South! The Story of Shackleton's Last Expedition 1914-1917"

,,South! The Story of Shackleton's Last Expedition 1914-1917"

Ernest Shackleton



2007 m. (orig. 1919 m.)
Trukmė: 15:32:34
Skaitė: LibeiVox savanoriai

Ernestas Šekltonas (1874 - 1922) ne tik žymus pietinių šaltųjų žemių tyrinėtojų, bet ir viena svarbiausių asmenybių lyderystės studijose.

Tai ekspedicijos dienoraštis. Ekspedicijos, kuri pakrypo netikėta linkme, kuomet ekspedicijos dalyviai įstrigo Antarktidoje žiemoti. Detalus dienoraštis apie gyvenimą ir išgyvenimą. Kas mėgsta kelionių dienoraščius, tiems čia saldainiukas (arba lašinukas, jei sūrymais smaližiaujat :) ). Jei nesate dienoraščių gerbėjas, bet domitės lyderyste - privalomas skaitinys! O visiems kitiems... Turėsite penkiolika valandų kažkokiai kitai knygai :D

Jei ką nors domintų audio originalas anglų kalba, jį galima atsisiųsti iš LibriVox svetainės čia ,,South!" (audio knygų atsisiuntimas šioje svetainėje yra nemokamas ir legalus).

Įkvepiančio klausymo ar skaitymo! :)
Emilija

Christine 1-6

Dora Heldt

#1 ,,Ausgeliebt"

2014 m. (orig. 2006 m.), 380 psl., ISBN 978-3-423-25347-5

 

 

 

 

 

 

#2 ,,Unzertrennlich"

2008 m., 304 psl., ISBN 9783423211338

#3 ,,Urlaub mit Papa"

2008 m., 320 psl., ISBN 9783423246415

#4 ,,Tante Inge haut ab"

2009 m., 340 psl., ISBN 9783423247238

#5 ,,Kein Wort zu Papa"

2010 m., 378 psl., ISBN 9783423248143

 

#6 ,,Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!"

2013 m., 352 psl., ISBN 9783423280075

Penki smagaus ilgio romanai apie Kristiną ir šeštasis apie jos tėtį. Kristinai apie keturiasdešimt metų, vaikų neturi. Buvau susiruošusi apie kiekvieną knygą atskirą įrašą parengti, bet visgi nusprendžiau kad neverta. Tai dalis vienos moters gyvenimo, istorijos nuoseklios, susijusios, tad kur kas labiau tinka visos kartu.

Tai nuotaikingos knygos laisvalaikiui. Tikrai ne literatūriniai šedevrai, bet smagios knygos. Pati linskmiausia yra trečioji ,,Urlaub mit Papa" :) o atostogiškiausia penktoji ,,Kein Wort zu Papa" :) Ketvirtoji knyga yra miela, švelni istorija. Pirmoji ir antroji kiek liūdnokos, bent jau kitų trijų kontekste.

Knygos parašytos nesudėtinga kalba. Viešai niekur leidykla nepaskelbusi kalbos lygio, bet mano asmeniniu vertinimu būtų taip:

   1-a knyga ,,Ausgeliebt" A2/B1
   2-a knyga ,,Unzertrennlich" A2/B1
   3-ia knyga ,,Urlaub mit Papa" B1/B2
   4-a knyga ,,Tante Inge haut ab" B2
   5-a knyga ,,Kein Wort zu Papa" B2
   6-a knyga ,,Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!" B2

Tais pačiais pavadinimais yra išėję filmai. Filmai labai smagūs! Bet ten, sakykim, itin laisva knygų istorijų interpretacija :)

Nuo trečiosios iki penktos knygos labai tinka atostogoms. Pirmas dvi siūlyčiau įveikti iki atostogų :D Aš skaičiau ne nuosekliai. Kai pradėjau skaityti nežinojau kad jos susijusios, kad yra serija. Geriau skaityti nuosekliai, bet nebūtina. Jas galima skaityti kaip atskirus kūrinius ir kuo puikiausiai mėgautis. Visgi svarstantiems visas skaityti, siūlyčiau pradėti nuo pirmosios, nes jos eina chronologine tvarka, veikėjai pristatomi pamažu - geresnis efektas vėlesnėse knygose, jei ankstesnės jau perskaitytos. Šeštoji nei reikalinga nei kuo įdomi. Tiesiog dar viena knyga Kristinos tėčio gerbėjams. 

Malonaus skaitymo! :)
Emilija

 

,,Ich will es doch auch!''

,,Ich will es doch auch!''

Ellen Berg





2014 m.
336 psl.
ISBN 973-3-7466-3076-2

(Ne) Romanas apie santykius - šis prierašas patraukė mano dėmesį. Ypač dėl viršelyje pavaizduotos moters, kuri tinklu nori gaudyti vyrą :D o dar pavadinimas... ,,Nusimato kažkas smagaus" - pamaniau ir paėmiau knygą į rankas :)

O kaip smagu! Moteriai 39 m. Ji gydytoja. Darbas puiku, draugai puiku - gyvenimas tiesiog puikus. Tik nėra vyro. 39 metai būti vienai yra nepatogus amžius. Čia tas jau rimtos senmergystės amžius, ji susirūpinusi tuo kad viena. Ir įsižiūri mielą, šaunų... santechniką! :) Autorė labai gražiai vaizduoja tai, kaip, tariamai skirtingų pasaulių, žmonės gali vienas kitame atrasti kuo žavėtis. Aukštesnio išsilavinimo, ekonomiškai geriau įsikūrusi moteris dažnai vyrams nepriimtina, apie tai yra atlikta ir psichologinių bei sociologinių tyrimų. Bet statistinė dauguma yra pirmiausia statistinė dauguma, o antra tik dauguma - yra ir kitokių vyrų. Šis romanas kaip tik apie tokį vyrą, kaip tik apie tokius santykius, kur papunkčiui skaičiuojant moteris yra ,,aukščiau" jo, bet viduje ji yra moteris norinti mylėti ir rūpintis, jis yra vyras norintis būti su jį žavinčia moterimi. Romanas apie tai, kaip noras mėgautis vienas kito draugija pralenkia  viešojoje sferoje sklandančias nerašytas taisykles apie tai kaip kas turi gyveni.

Romanas ne skystas, meilė ne ,,seilėta". Labai linksmas romanas. Tai pirmasis meilės romanas, kurį ketinu paskaityti dar kartelį. Matyt dėl to, kad tai ,,(ne) romanas apie santykius'' :)

Malonaus skaitymo! :)
Emilija

,,Mažasis princas''

,,Mažasis princas''

Antuanas de Sent-Egziuperi

1982 m. (orig. 1943 m.)

87 psl.

ISBN nesuteiktas

Pasaka. Pirmą kartą skaičiau būdama dar pradinėje mokykloje. Bet ji man niekuo neįkrito nei į širdį nei į atmintį, o augant aplink vis dygdavo (kaip grybai po lietaus) žmonės, kuriuos ta knyga tiesiog žavėjo. Tai štai prisiruošiau perskaityti dar kartą, paieškoti kuo jie ten taip visi susižavėję :)

Ko gero supratau dėl ko jie ten taip žavisi :) Tikrai šauni pasaka. Vaikus gali pamokyti puoselėtinų vertybių, suaugusiems priminti kurias vertybes pamiršo puoselėti :)

Man labiausiai patiko istorija apie visą visatą valdantį karalių ir kita istorija kuomet mažasis princas ateina į rožių sodą. Visose istorijose yra kažkas vertingo, bet tos dvi man labiausiai įstrigo dėl karaliaus išminties (nors ir ne itin praktiškai reikalingo jo valdymo) ir princo gebėjimo įvertinti savo vienintelę rožę net tada, kai jis sužinojo kad ji nėra iš tikrųjų vienintelė rožė.

Nors pati taip labai knyga nesusižavėjau ir šį kartą. Visgi skaityti buvo malonu. Tiek daug puoselėtinų vertybių vienoje knygoje atrasti reta. Tikrai buvo malonu ją skaityti. To paties palinkėsiu ir Jums :)

 

Malonaus skaitymo! :)

Emilija

 

 

-------
Apie vertimą į vokiečių kalbos Rūro regiono tarmę ,,De kleene Prinz"

,,Die Wilde Jagd''

 

,,Die Wilde Jagd''

Elizabet Čedvik

1991 m. (orig. 1990 m.)

444 psl.

ISBN 3-404-11763-8

Pradėjau skaityti pavasary, baigiau tik lapkrity.... Taip kad tikrai ne iš ,,greitųjų'' romanų :) Bet geras. Verta kentėti tą lėtumą. O metaforų, palyginimų.....gali lygintis su posakių žodynu :D Tai čia ir visas knygos blogumas. Toliau tik gera.

Veikėjai puikiai apibūdinti, išreikšti ne tik žodžiais bet ir veiksmais bei santykiais su kitais. Viskas taip vaizdinga, kad kartais gražu, o kartais net šleikštulys ima. Šiaip ar taip viduramžiai...ten visko buvo. 

Tai vienintelė (kol kas) mano skaityta rašytojos Elizabet Čedvik (orig. Elizabeth Chadwick) knyga. Pirmas įspūdis geras. Visgi tolimesnių knygų apie šiuos veikėjus nežinau dar imsiuosi. ,,Die Wilde Jagd'' (kas lietuviškai reiškia ,,Laukinė medžioklę'') yra pirmoji nedidelės serijos knyga. Galvoju gal jau man ir čia buvo daugoka puslapių apie šiuos veikėjus, bet apie kitus tai mielai imčiausi dar ką paskaityti.

Dar...tai buvo ko gero pirmas romanas apie XI a. Tai buvo tikrai įdomu paskaityti istorijoje pasimokytų faktų gyvenimišką literatūrinį kontekstą.

Dėl šios knygos turiu vieną konkrečia rekomendaciją. Ją vertėtų pasirinkti/pasiūlyti paaugliams. Pagrindinis knygos veikėjas yra vyras, kokiu galima lengvai susižavėti dėl jo stipraus ir gražaus vyro įvaizdžio, o dėl jo asmenybės juo yra verta žavėtis. Jo kilnus, pagarbus, dėmesingas elgesys su aplinkiniais ir ypač su moterimis (!) sukuria  siektino pavyzdžio įvaizdį. Knygoje parodoma kaip dera vyro tvirtumas (vyriškumas) ir kilnus, pagarbus elgesys su kitais žmonėmis. Keistoka gal kiek kad rekomenduojamą vyro įvaizdį randame viduramžių romane, bet kaip yra taip yra :)

Malonaus skaitymo! :)

Emilija

,,An Antarctic Mystery"

,,An Antarctic Mystery"

Žiulis Vernas



1897 m.

 

Žiulis Vernas ir Antarktida - ar gali būti kas geriau? Nuostabi trumpa istorija į šaltą atšiaurią ir (šios knygos atveju) mistišką Antarktidą, kupiną verniškų nuotykių. Tai istorija apie jūreivius (iki Antarktidos kitaip sudėtinga nusigauti net dabar :)  o ką jau kalbėti apie XIX amžių...) ir broliškus ryšius. 

 

Su šiuo kūriniu susipažinau audio formatu anglų kalba. Knyga trunka tik šiek tiek ilgiau nei 8 valandos, bet ji buvo tokia įdomi, kad atrodė daug trumpesnė :)  Atrodė net kiek keista tokia trumputė Žiuli Verno knyga :) 

 

LibriVox.org puslapyje yra pasiekiama legali ir nemokama audio knyga įrašyta anglų kalba ,,An Antarctic Mystery". LibriVox.org turi programėlę telefonui, kurioje knygas galima klausyti atsisiuntus į telefoną ar tiesiogiai leidžiant interneto ryšiu. 

Malonaus skaitymo! :)
...ar klausymo :]
Emilija