2021 m. sausio 1 d., penktadienis

,,Apie sielos ramybę"

 


 

 ,,Apie sielos ramybę''  

 

Lucilijus Anėjus Seneka  

 

2007 m.  (orig. 63 m.)
200 psl.
 
Vertė: D. Dilytė
 
ISBN 9986-16-529-6
 

 

,,Apie sielos ramybę" pradėjau skaityti prieš kelerius metus, greit skaitėsi, buvo įdomu, bet kažkaip netyčia neperskaityta pasiliko nuošaly ir dabar paėmus knygą pamaniau jog kurkas vertingiau bus jei pradėsiu iš naujo. Ir perskaičiau visą nuo pradžių. Ją perskaityti net ir vieną kartą matyt nepakanka :)

Praktinė filosofija. Aš ko gero būten taip apibūdinčiau šią knygą. Seneka vadinamas stoiku. Į filosofines kryptis nesu įsigilinus, tačiau manau man ši patiks bene labiausiai - visko pagrindas yra rami siela. Filosofas kalba apie tai kas yra laimė, išminčius, dorybė, gėris, blogis ir kaip šios sąvokos siejasi. Momentais skaitant net baisoka, kai skaitau prieš du tūkstančius metų parašytus tekstus apie tas žmonijos ir žmonių ydas, kurios šiuo metu ėda visuomenę (pvz. perdėtas vartojimas), kurios autoriaus nuomone amžiais ėda žmonių ramybę. Du Tūkstančiai metų ir žmonija neišmoko būti geresnė.... Liūdnoka.

Autoriaus tekstai suskirstyti į temas: apie sielos ramybę, apie poilsį, apie laimingą gyvenimą, apie gyvenimo trumpumą, apie apvaizdą, apie išminčiaus tvirtybę. Knyga išties praktiška ir gera tuo, kad knygoje pristatomos vertybės yra visiems prieinamos. Atidžiam skaitytojui manau užtektų vienos šios knygos, vietoj daugybės savipagalbininkų prištampuotų knygų.

Aš šią knygą ketinu pasilikti arti. Kartas nuo karto atskiras pastraipas paskaityti, prisiminti, pagalvoti - įprasti taip gyventi.  


Malonaus skaitymo ir ramosios sielos! :)
Emilija

2020 m. gruodžio 21 d., pirmadienis

,,High-Rise"

    




,,High-Rise"

 


J. G. Ballard 

 

2015 m. (orig. 1975 m.)
Audio knyga. Laikas 06:37:24
Skaitė: Tom Hidlston


Dar viena knyga, kurią pasirinkau pagal skaitovą :) Deja šįkart pasisekė ne taip labai kaip su knyga, kurią skaitė Benedict Cumberbatch...

Skaitovas puikus, čia nei pridėsi nei atimsi. Kūrinys parašytas meistriškai! Deja per tą meistriškumą man ir nenusisekė. Autorius vaizduoja tam tikrą visuomenės virsmą, visuomenės visuomenėje susiformavimą, kuris vystėsi vedinas modernumo (konkrečiau architektūros proveržių). Atskiri įvykiai ir nuoseklus vyksmas vaizduojami taip tikroviškai, kad kartais net šleikštulys ėmė. Ne detalumas, tačiau žmogaus gyvuliškumo galimybė buvo sunkiai pakeliama. Paskutines pora valandų vos ,,prasistūmiau''... Nenorėjau palikt nebaigtos knygos. 

Lietuvių kalba šios knygos neradau. Radau tik kad Lietuvoje buvo rodomas pagal šią knygą pastatytas filmas. Lietuviškai pavadinimą išvertė ,,Aukšta klasė''. Įdomu. Įdomu, nes susipažįstant su šia istorija man pavadinimas siejosi labiau su tuo neapsakomu dangoraižiu, nei su visuomenės klasėmis. Labiausiai dėl to matyt, kad visų leidimų viršeliuose vaizduojami daugiabučiai :D bet ir dėl to, kad tame daugiabutyje gyveno įvairių visuomenės klasių atstovai.

Kūrinys tikrai aukštos klasės { :) }, tad jei visgi nepabijosite mano atsiliepimų apie šleikštulį keliančius tekstus ir rinksitės skaityti/klausyti, linkiu stipraus skrandžio :)


Malonaus skaitymo arba klausymo! =)
Emilija

 

 

2020 m. gruodžio 13 d., sekmadienis

,,Sherlock Holmes: The rediscovered Railway Mysteries and other Stories"

   

,,Sherlock Holmes: The rediscovered Railway Mysteries and other Stories"

 

John Taylor

 

2015 m. (orig. 2010 m.)
Audio knyga. Laikas 2 val.
Skaitė: Benedict Cumberbatch


Keturios trumpos istorijos įkvėptos Artūro Konano Doilio darbų apie Šerloką Holmsą. Šios istorijos ne nauja A. K. Doilio darbų interpretacija, kaip paskutiniu metu populiaru televizijoje, tačiau parašytos tuo pačiu stiliumi, kaip ir žymiojo rašytojo darbai. Tiek pat senamadiškai lėtos, nei kiek ne mažiau suktos :)

Su kūriniu susipažinau garso knygos formatu. Skaitovas buvo tikroji priežastis kodėl pasirinkau šią knygą. Gilus balsas, puikiai priderinama artikuliacija - Benedikto Kamberbačo (orig. Benedict Cumberbatch) klausytis man malonu, jis puikus aktorius tiek scenoje tiek įrašų studijoje, tad pamaniau: ,,net jei istorijos bus prastos, bent malonaus balso paklausysiu". Paklausiau malonaus balso ir istorijos nebuvo prastos :)


Malonaus skaitymo arba klausymo! =)
Emilija

 

 

2020 m. spalio 14 d., trečiadienis

,,Self and Self-management"

 

 

,,Self and Self-management: Essays about Existing"

 

Arnold Bennett

 

2012 m. (orig. 1918 m.)
Audio knyga. Laikas 01:57:18
Skaitė: Ruth Golding

 

Šešios esės apie gyvenimą: Bėgimas nuo gyvenimo, Kaikurios aksiomos apie karo darbus, Dienoraščių rašymo įprotis, Pavojingas pamokymas jaunai moteriai, Visiškas šaršalas, Puošmenų reikšmė.

Klausiausi esė po vieną, pasilikdama laiko apmąstyti. Pasilikau ir dar kartą paklausyti. Autoriaus mąstymas racionalus, geranoriška minčių perteikimo maniera. Arnoldas Benetas gan šaunus filosofas :) 

Labiausiai man patiko esė ,,Puošmenų reikšmė". Gal ne kiek ,,labiausiai patiko", bet labiausiai pozityviai nustebino turiniu. Dažnai susimąstydavau kaip čia taip išeina, kad visur gamtoje patinėliai būna puošniausi, o patelės atrodo paprastai. Visur išskyrus žmonių pasauly. Čia lyg ir atvirkščiai: vyrai dažnai gan paprastai susiruošę, o moterys net į turgų puošiasi. Štai ir gavau atsakymą kaip čia taip gavosi :)

Man patiko Arnoldo Beneto mintys, tad susiradau dar vieną jo knygą - ,,Mental efficiency". Šią knygą ese ,,Pavojingas pamokymas jaunai moteriai" jaunoji moteris kiek kritikuoja :)

Jei ką nors domintų audio originalas anglų kalba, jį galima atsisiųsti čia ,,Self and Self-management: Essays about Existing" (audio knygų atsisiuntimas šioje svetainėje yra legalus). Jei mėgstate audio knygas, būtent šį įrašą rekomenduoju - puiki skaitovė.


Malonaus skaitymo arba klausymo! =)
Emilija

 

 

2020 m. spalio 5 d., pirmadienis

,,Utopija"

 

 

,,Utopija"

 

Thomas MORE

 

2014 m. (orig. 1516 m.)
Audio knyga. Laikas 06:03:33
Vertimas iš lotynų kalbos: Ralph Robinson
Skaitė: Ruth Golding

 

Utopija (gr. ου 'ne' + τόπος 'vieta', t. y. vieta, kurios nėra) – idealios, neįgyvendinamos santvarkos projektas; neįvykdomas, nerealus sumanymas. Šis apibrėžimas pateikta Vikipedijos puslapyje apie Utopiją. Taip į galvas buvo kišama ir mokykloje...taip populiariai yra nusistovėjęs žodžio ,,utopinis, utopiškas" vartojimas. Tai yra nepasiekiamas idealas. Ir visa tai man atrodo tikriausias nesusipratimas. Ar Tomo Moro aprašyta utopija yra ideali siekiamybė yra laaaabai didelis klausimas!

Autorius detaliai nusako Utopijos šalies gyventojų kultūrą, papročius, įstatymus. Yra pozityvių dalykų, pavyzdžiui tai, kad vaizduojamas žmonių gilus įsitraukimas į santvarkos užtikrinimas - aukštas pilietiškumas. Ir dar keletas smulkių punktų. Bet tai toli gražu nėra universali ideali santvarka. Knyga parašyta XVI a. pradžioje -  prašviesėjimo eros pradžioje, todėl visai tinka kad europiečiui aprašant tobulą visuomenę buvo kergiamamos dvi Europoje populiariausios santvarkos -  krikščionybė ir feodalizmas. Iš šios knygos tikrai daug pasiskolino ir komunistai XX-ame amžiuje. Gaila, kad pasiskolinti žmonių savanoriškumo neišėjo. Na, vienokį savanoriškumą pavyko - Utopijoje, ginti savo šalies, į karą siunčiami ne tik drąsūs vyrai, bet ir bailiai (siunčiant karius pagelbėti užpultoms draugiškoms šalims yra siunčiami tik drąsūs vyrai). Bailiai siunčiami pirmieji, jei jie bando pabėgti, juos nušauna savi. Kažkur girdėta, ane? Tai štai... ne vienas dalykas šioje Utopijoje jau nebe utopiška, o išbandyta praktikoje.

Pasibaisėtina....Pasibaisėtina, kokia santvarka buvo įsivaizduojama kaip ideali, kaip nepasiekiama svajonė. Dar baisiau, kad ,,Utopija", jos neskaičiusiųjų norinčių pasirodyti išprususiais, yra toliau jaunoms ir nepatyrusioms ausims skleidžiama kaip idealas, kaip siekis. Šiems laikams ten idealumo nėra....

Jei ką nors domintų audio originalas anglų kalba, jį galima atsisiųsti čia ,,Utopija" (audio knygų atsisiuntimas šioje svetainėje yra legalus). Jei mėgstate audio knygas, būtent šį įrašą rekomenduoju - skaitovės balsas gilus, švelnus, intonuota skaitymo maniera.


Malonaus skaitymo arba klausymo! =)
Emilija

 

 

 

2020 m. rugsėjo 24 d., ketvirtadienis

,,Die Farben deiner Seele"

 

 ,,Die Farben deiner Seele"


Ingrid Kraaz


1994 m. (orig. 1991 m.)
176 psl.
ISBN 3-442-13767-5

 

Knyga apie spalvas. Ne dizaino knyga apie spalvas. Iki kol pradėjau skaityti, net nežinojau, kad tokių būna :)

Knygoje sužinojau du naujus dalykus:

  1. Spalvos turi galias, kiekviena kitokią ir labai konkrečią
  2. Galimas gydymas visomis šviesos spektro spalvomis leidžiant tam tikrą spalvą išskirtą prizme ir nutaikytą į tam tikrą kūno vietą

Man kaip su jogine, ajurvedine ir pan. terapija neturinčiai nieko bendro, tai tik lengvas greitas susipažinimas ko būną. Besidomintiems, tai gan dalykiška knyga.


Malonaus skaitymo! :)
Emilija

 

 

2020 m. rugsėjo 23 d., trečiadienis

,,Istorija apie tris paršiukus"

 


,,Istorija apie tris paršiukus"

 

atpasakojo L. Leslie BROOK

 

2006 m. (orig. 1904 m.)
Audio knyga. Laikas 00:08:57
Skaitė: Deny Sayers

 

Tie įvairių šios pasakos varijacijų yra....kiekviena variacija įveda savas pamokas. Manau ši versija naudinga tuo, kad ne visai viskas gerai baigiasi. Neseniai išklausiau edX organizuotą kursą apie pasakas ir mano susidomėjimas pasakomis ir jų variacijomis vis dar kirba. Įtariu skaitysiu ir daugiau pasakų apie tris paršelius :)

Geriausia šios audio knygos dalis yra jos skaitovas. Puikus balsas. Verta paieškoti kitų jo skaitytų knygų.

Jei ką nors domintų audio originalas anglų kalba, jį galima atsisiųsti čia ,,The Story of three little Pigs" (audio knygų atsisiuntimas šioje svetainėje yra legalus).


Malonaus skaitymo arba klausymo! =)
Emilija